# <multi>[en]Cyberfeminism[fr]Cyberféminisme[nl]Cyberfeminisme</multi>

<multi>[en]Since the 2000s, Cyberfeminism has functioned at Constant as a toolbox for thinking possible relations to technology along a feminist  perspective. It functioned as a focal point for activities between art,  archive practices and reflections about work in a technological world, being creative, domestic or computer work. Cyberfeminism remains to be  an ongoing point of reference for all projects at Constant, as an  invitation to critically question, experiment and redefine relations to  and with technology. Thinkers such as Donna Haraway, Rosi Braidotti and  Karen Barad, and projects such as GenderChangers and Female Extension (Cornelia Solfrank) remain inspiring points of reference. The projects listed here are moments and contexts where Cyberfeminism is actively being (re)thought and put into practice.[fr]Depuis les années 2000, Constant a utilisé le cyberféminisme comme une boîte à outils pour redéfinir les relations possibles à la technologie dans une perspective féministe. Il a servi de point focal pour des activités qui se placent au carrefour entre l'art, les pratiques d'archivage et les réflexions sur le travail dans un environnement technologique, qu'il soit créatif, domestique ou informatique. Le cyberféminisme reste un point de référence continu pour tous les projets de Constant; il est une invitation à questionner, expérimenter et redéfinir de façon critique les liens et les approches à la technologie. Des penseuses tels que Donna Haraway, Rosi Braidotti et Karen Barad, et des projets tels que GenderChangers et Female Extension (Cornelia Solfrank) restent des points de référence inspirants. Les projets listés ici représentent des momentes où le cyberféminisme a été activement (ré) pensé et mis en pratique.[nl]Sinds de jaren 2000 fungeert het begrip 'Cyberfeminisme' bij Constant als een instrumentarium om mogelijke relaties met technologie vanuit feministisch perspectief te denken en herdenken. De term is een knooppunt voor activiteiten tussen kunst, archiefpraktijken en reflecties over hoe te werken in een technologische wereld, of het nu gaat om creatief, huishoudelijk of computerwerk. Cyberfeminisme blijft voor alle projecten in Constant een permanent referentiepunt, een uitnodiging om kritisch vragen te stellen, te experimenteren en de relaties met technologie opnieuw te definiëren. Denkers als Donna Haraway, Rosi Braidotti en Karen Barad, en projecten zoals GenderChangers en Female Extension (Cornelia Solfrank) blijven inspirerende referentiepunten. De hier genoemde projecten zijn momenten en contexten waarop het Cyberfeminisme actief wordt (her)overwogen en in de praktijk gebracht.</multi>

## Cyberfeminist working days (2002)

<http://cyberf.constantvzw.org/reload-nl.html>

> A meeting point between art, archive practices and thoughts about relationships to technology and about work in a technological world, being creative, domestic or computer work, always on the move, changing.

<http://cyberf.constantvzw.org/cf01.html>

<http://cyberf.constantvzw.org/work/index.html>

<http://cyberf.constantvzw.org/book/>


## Qu’est-ce que le cyberféminisme ? (2003)

Interview with Laurence Rassel in Scumgrrrrls magazine

<http://www.scumgrrrls.org/article64.html>


## Digitales: Meeting Days on Feminism & Technology

<http://constantvzw.org/site/Digitales,1257.html>

Following from the Cyberfeminist working days, Constant organised several editions of Digitales with Interface3 and other partners.



## Samedies: Femmes et logiciels libres (since 2006)

<http://constantvzw.org/site/Samedies,649.html>

<http://www.samedies.be/>

Samedies brought together a diverse group of women to learn about building, maintaining or understand a server.



## Sadie Plant @ VJ10 (2007)
<http://vj10.constantvzw.org/A-situated-reporter.html>

In 2007, ten years after her book Zeroes and Ones, Constant invited Sadie Plant as an embedded reporter



## Are You Being Served?
<http://vj14.constantvzw.org/>

The 14th edition of Verbindingen/Jonctions was dedicated to a feminist review of mesh- cloud- autonomous- and D.I.Y. servers.



## GenderBlending
<https://test.constantvzw.org/site/-GenderBlending,190-.html>

Experiments at the contact zones of gender and technology.



## Re-edition of the Cyberfeminist workbook

<http://constantvzw.org/site/Cyberfeminisme-Cyberfeminisme.html>

<http://video.constantvzw.org/Cyberfeminisme/cyberfeminisme.pdf>

At the occasion of Donna Haraway visiting Brussels in March 2017, a facsimile edition of the bilingual (NL/FR) publication, edited by Constant in 2001.