Dossier: https://pad.constantvzw.org/p/algolit_mons_dossier
Rencontres algolittéraires
Algolit est un groupe de travail autour des algorithmes et de la littérature, un projet de l’asbl Constant, active dans les domaines de l’art, des médias et de la technologie à Bruxelles. Dans l’esprit de l’Oulipo, les participants partagent leurs expériences en code et écriture et explorent de nouveaux territoires lors de rencontres mensuelles.
Depuis l'année dernière, Algolit explore la perspective narrative des algorithmes d'apprentissage automatique comme des récits lisibles et ludiques. En prenant des modèles implémentés comme point de départ, Les Rencontres Algolittéraires essaient d'avoir une emprise sur quelques matériaux qui co-composent l'Internet. Lors des Rencontres Algolittéraires, les membres d'Algolit partagent cette recherche. Le groupe y présentera des conférences, des ateliers et une modeste exposition.
Les algorithmes d'apprentissage automatique sont basés sur l’algèbre et la statistique. Souvent ils fonctionnent comme des algorithmes ’black-box’ (opaques), mais ils sont cependant utilisés quotidiennement dans de nombreuses applications informatiques à grand échelle : moteurs de recherche, applications de traduction automatique, profiling pour la publicité, reconnaissance faciale pour les protocoles d’identification etc. Face à l’omniprésence des modèles d’apprentissage automatique, les membres d’Algolit ont senti l’envie d’y distiller des expérimentations de lecture et d’écriture. L’exécution de parties de processus de création de ces modèles en contexte littéraire les rendent plus lisibles pour un public non initié. Il s’agit là d’une manière de se réapproprier quelques éléments de décision qui sont généralement cachés et de donner forme aux récits contemporains à travers l’organisation de l’information.
L'exposition des Rencontres Littéraires est composée de deux parties. Les Oeuvres Algolittéraires sont des créations de membres d'Algolit, qui ont déjà été montrées et performées dans de différents contextes. Les Explorations Algolittéraires sont composées d'une collection d'expérimentations qui montrent comment le groupe a été à la découverte des algorithmes d'apprentissage automatique. Elles se lisent comme une méthodologie qui mène à la compréhension du code de modèles existents, en essayant des scripts, en jouant avec l'input et l'output, en dissequant le processus de modèles d'apprentissage automatique, en explorant des jeux de données, en inspectant les méthodes qui permettent de transformer les mots en numéros, en créant des perspectives différentes sur les données et finalement, en adaptant les scripts à nos besoins, en peaufinant nos outils.
Sous forme d'annexe à l'exposition, vous trouverez les Sources, une bibliographie des livres et essais qui nous ont accompagnés, ainsi qu'un lien vers le dépôt des scripts et matériaux, qui est librement téléchargeable.
Organisé par : Michel Cleempoel, François Zajéga, Gijs de Heij, An Mertens +++++
Avec le soutien de : Arts², Mundaneum, Numédiart, Constant vzw/asbl
Catalogue: http://www.algolit.net/index.php/Rencontres_Algolitt%C3%A9raires
Constant: http://constantvzw.org/site/?lang=fr
+++++++++++++++++++
+ meeting algolit +
+ mundaneum, mons +
+++++++++++++++++++
+ 2018/01/30
presences:
- Michel Cleempoel, arts2 - prof arts num.
- Gijs de Heij [algolit] - osp
- Thierry Dutoit, umons - numediart, reponsable
- Raphaëlle Cornil, mundaneum - responsable des numérisation
- Stéphanie Manfroid, mundaneum - responsable des archives
- Francois Zajéga, arts2 - prof arts num.
- An Mertens [algolit] - constant vzw
- Xavier Siebert, umons - numediart, data-mining
- Delphine Jenart, mundaneum, directrice adjointe
- Jean-Benoît Delbrouck, umons - numediart, doctorant, recherche en IA orientée linguistique
tour de table, présentation des participants
création d'un label art/archives au mundaneum - quinzaine numérique
saison des cultures numériques - événement organisé par la FWB - fin septembre à fin novembre -> on vise octobre
- l'idée est de déposer une demande de subside pour organiser qqle chose à mons
- fin mars
la proposition algolit part d'une expo faite à bruxelles mélangeant des pièces finies et des pistes d'exploration
mélange de conférences, ateliers et des guided tour
deuxième partie du ws le 09/02
importance de montrer les étapes d'apprentissage
lack of interest and/or time to "perfect" the tools
développement d'une méthodologie d'exploration d'un algorithme -> pourraient être appliqués aux archives du mundaneum, pourraient être utilisée pour des ateliers ouverts au public
intend for mons
-> travailler avec le mundaneum
-> continuer la recherche démarrée
-> faire évoluer la forme de l'expo
Université d'anvers - groupe de recherche CLIPS - travaille sur la linguistique
Jean-Benoit
-> travaille avec un artiste au niveau mot avec des petits corpus (1 livre de jules vernes)
-> thèse, dialogue homme-machine à l'aide d'image, dialogue contextualisé
-> prédiction de pixels
possible dans la db du mundaneum:
- publications du mundaneum
- lettres manuscrites, pas encore OCRisée, à tester
- otlet et la fontaine -> publication
- il existe des archives images liées à une description textuelle (méta-données)
-- ~1000 images, affiches, photos
-- atlas, planches - schéma, dessin - 500 numérisées avec méta-données
done with collective access [software]
algorigramme: comme un hologramme en mouvement, réagit aux archives
groupe de travail de l'erg "anim archive", présentation le 20 février à 17h00 -> 19h30 -> encyclopédie partielle
contenu de l'event > dépend des sources - choix d'un protocole de travail
++++++++++++++
+ brainstorm +
++++++++++++++
algolit:
- grand public [réduction] / université [nuances] - algolit est dans le terrain vague entre les 2
- charte?
- session of algolit in mons
- jusque juin, travail sur l'expo
mundaneum:
- visualiser l'algorigramme en le lien aux valeurs du mundaneum
- trouver des artistes qui travaillent avec ca - monter une expo?
- important de désacraliser
- jeu de plateau - mundaventure -> donnée?, hyperlien?, comment on collecte?
- encyclopédie des données artificielles?
- valider les disponibilités pour une expo
-- workshop > expo, en dehors de la saison numérique
-- expo > workshop?
- dispo - octobre ou janvier/février 2019
umons:
- créathon de mars 2018 ou 2019, pas encore de thème: 1 week-end, produisent des idées technologiques (mais pas de réalisation) sur une thématique - pourrait être une phase préliminaire d'étude; ils produisent aussi une vidéo; la meilleurs pourrait être exposée. Le thème pourrait être : "IA et société - A quelles avancées sociétales l'IA peut-elle contribuer". Ca va bien avec le coté "tech-utopie" du Munda. TD demande à ses collègues si on peut insérer cette thématique.
- meetups: organisés en soirée, formation pour étudiants sortants > peuvent produire des outils sous forme de hackaton; février mars 2019.
- xavier > ateliers pratiques, pourrait intégrer des problématiques d'algolit
arts2:
- débat / table ronde? IA et le texte
- masdex -> contact émilie
- organiser le WS avant l'été?
DEADLINE pour retour: 15/02
FIRST VERSION: 28/02
Mundanuem: premier check du planning MUSEE en octobre > il apparaît qu'une expo photo est déjà programmée. Si cela se confirme il faudra programmer l'expo soit en UTOPIA soit àpd 01.02.2019.
+++
Retour sur la réunion de la Commission des Arts Numériques du 23 février 2018
Attention ! Toutes les informations ci-dessous sont encore confidentielles car dépendantes de la validation par la Ministre !.
Lors de cette réunion, des informations plus précises ont été communiquées à propos de l'organisation de la Saison des Cultures Numériques 2018-19.
Il semble que la FWB s'oriente vers le remplacement de la Saison des Cultures Numériques par la possibilité de subsidier des événements numériques tout au long de l'année.
Attention :
- Ces événements doivent être clairement identifiés comme artistiques et numériques. C'est le cas de notre projet de workshop orienté vers la programmation de littérature.
- Le plafond maximum de subside de max. 10.000€ disparait.
- Liberté au niveau des dates mais une seule réunion est programmée pour valider l'ensemble des événements pour mi-juin avec date butoir pour la remise des projets à la fin avril/début mai.
Il reste donc deux mois pour aboutir à un projet.
+++